14:46

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
- Он что-то вроде доктора Хауса?
- Ты о чем?!
- Ну этот твой доктор Кто. Это медицинский сериал?
- Нет, конечно! Это про космос и пришельцев!
- Ясно... Он лечит инопланетян?
- Вовсе нет!
- Но он же доктор!
- Зовут его так - "Доктор"! Имя у него такое!
- Ну и глупо. Чем тогда он занимается?
- Он путешествует в синей телефонной будке, которая изнутри больше, чем снаружи, во времени и пространстве, посещает разные планеты и временные точки и всех спасает!
- Чушь какая.
читать дальше

Комментарии
13.01.2012 в 17:47

Звёзды под их ногами задрожали. - Время пришло, - сказала она, глубоко вдыхая ветер перемен. Он кивнул.
Это обо мне) :lol: Только я каким-то образом умудрилась сама себя подсадить.
13.01.2012 в 19:07

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
[Медведица], Да я тоже)
Мужа вот подсадила зато) Примерно так всё и было, только он ещё про пылесосы говорил :-D
13.01.2012 в 19:45

Звёзды под их ногами задрожали. - Время пришло, - сказала она, глубоко вдыхая ветер перемен. Он кивнул.
Светлана из целлофана, а я так критиковала первую серию ньюскула. читать дальше
13.01.2012 в 19:55

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
[Медведица], я до олдскула ещё не добралась) но планирую. я только 5 сезон с 11 доктором начала смотреть. Закончу с новыми всеми, перейду к ЧБ)))
13.01.2012 в 20:03

Звёзды под их ногами задрожали. - Время пришло, - сказала она, глубоко вдыхая ветер перемен. Он кивнул.
Светлана из целлофана, а в олдскуле озвучино на русском только первые два сезона (а дальше сабы) и для своего времени они были очень хороши, но... Короче, нужно быть очень терпеливым человеком чтобы это смотреть. А ньюскул я весь посмотрела - теперь не знаю, что мне делать. Читаю фики. На английском... не зная английского даже на 3...
13.01.2012 в 20:08

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
[Медведица], ну сабы - и то хорошо)

вот и выучишь))) хотя бы понимаешь, о чём читаешь? или так.. одну треть?))) там, наверное, много сленговых слов или терминов всяких. пространственно-временных.
13.01.2012 в 20:12

Звёзды под их ногами задрожали. - Время пришло, - сказала она, глубоко вдыхая ветер перемен. Он кивнул.
Светлана из целлофана, не без гугла вообще ничего понять не могу, а несколько лет назад он так переводил, что и с ним только оду треть и можно было понять и то не без фантазии.
13.01.2012 в 20:14

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
[Медведица], так ты переводи сразу за одно) двойная польза будет. и сама подучишь, и других порадуешь) я вот искала, ничего путного на русском не нашла.
13.01.2012 в 21:17

Звёзды под их ногами задрожали. - Время пришло, - сказала она, глубоко вдыхая ветер перемен. Он кивнул.
Я пыталась переводить - по времени выходит ещё дольше, чем самой написать. Не продуктивно выходит.
13.01.2012 в 22:55

Правило № 408: Всегда нужно тратить время впустую, особенно когда его нет. Время тебе не указ!
[Медведица], пичаль
14.01.2012 в 15:23

дерзкий разбойник и шутник с банковским счетом и адским псом;
главное шо в конце не моргай добавлено.
ЛЮДИ РАДИ БОГА НЕ МОРГАЙТЕ :eyebrow: